• ブログのトップ
  • はじめに
  • 英語表現一覧
  • プロフィール
  • お問い合わせ

【イラスト英語】feel at home(くつろぐ)

2010.07.14 Wednesday
i0054.jpg

今日ご紹介する英語表現はfeel at home(くつろぐ)です。

直訳すると、「家にいるように感じる」ですね。

The Free Dictionary.comでは、
to feel as if one belongs; to feel as if one were in one's home; to feel accepted
例:I liked my dormitory room. I really felt at home there.
(寮の部屋が好きだったの。部屋では本当にくつろげたの)
・・・と紹介していました!

また、Macmillan Dictionaryでは、
to feel relaxed and comfortable in a particular place or situation
例:They did everything they could to make me feel at home.
(彼らはあらゆることをして、私をくつろがせてくれた)
・・・とも紹介していました。

feel at home と感じる場所は、人によってさまざま。私にとっては自宅以外にも、スタバで本を読むときにも同じような気持ちになれます。

【近況報告】
先週末、7月11日(日)に東京国際ブックフェアで、新刊『今日から英語でTwitter つぶやき英語表現ハンドブック』に連動したトークショーを実施しました。Twitterを活用していらっしゃる3名の英語専門家をお招きし、英語学習の観点からお話を伺いました。

当日はUstreamを使った実況中継もしたのですが、その録画版がありますので、ご参考として本ブログでも紹介させて頂きますね。

録画版URL:http://www.ustream.tv/recorded/8207340

(動画の左から)
■石渡誠さん(教育機関カプラン・ジャパン代表)
■松澤喜好さん(『英語耳』著者)
■福光潤さん(特許翻訳者)

■私(司会・進行担当)

・・・加えて、トークショーの真っ只中に、飛び入りで素晴らしいゲストの方が登場!(どなたかは、動画を見てのお楽しみに♪)

約48分の動画です。(動画最初はマイクのテストなどが入っています

私自身初めての司会・進行役でお聞き苦しい点もあるかと存じますが、ゲストの皆さんのお話には、Twitterを英語学習に活用するヒントが満載。ご活用いただけると嬉しいです。

(追伸)
イベントに先立って、7月10日(土)に都内でゲストの皆さんと打ち合わせをしました。その際に、松澤喜好先生が一眼レフのカメラを持参なさり、4名で一緒に写真撮影をしました!

20100710meeting.JPG
写真提供:松澤喜好先生

ミーティングの際の空気感が伝わってくるような一枚となり、私にとっては宝物の写真の一つになりました。

英語分野の第一線でご活躍の皆さんとのミーティングは緊張しましたが、同時に "feel at home" な雰囲気もありました。"I felt at home there!"


コメント
コメントする








   
この記事のトラックバックURL
トラックバック

英語学習にもおすすめ

英語圏の映画や海外ドラマが iPhone や PC で気軽に楽しめるので、私も日々重宝しています。

最近の記事.gif

カテゴリー

月別アーカイブ

運営メルマガ

英語学習に役立つ内容を毎月1日にお届けします(無料)。詳細はこちら

お名前(ニックネーム可)

メールアドレス

味わい深い映画のセリフを素材に、英文法をわかりやすく解説します。1年(365日)完結型のメール講座(無料)。詳細はこちら

お名前(ニックネーム可)

メールアドレス

『CNN ENGLISH EXPRESS』
(朝日出版社)
イディオム特集で
記事執筆を担当しました。

ブログ内検索

モバイル

qrcode

others

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM

このページの先頭へ▲